Woman was traveling from Nicaragua to Miami and gave birth mid-flight; Doubts arise about the nationality of the baby