Kansas City Chiefs went to the White House with Joe Biden to celebrate their victory in Super Bowl LVII